Arne Franke

Blog

  • Schlote, Schlösser und Magnaten

    zurück zur Hauptseite
    Vorwärts zum Beitrag

    Adelssitze und Industrie in Oberschlesien

    Archiv

    Reiseziel in den Jahren 2021, 2022, 2024

    Noch vor wenigen Jahren galt Oberschlesien, das im 19. Jahrhundert zum zweitgrößten Industrierevier des Deutschen Reiches avancierte, als wenig beachtetes Reiseziel in Polen. Doch mit dem Niedergang der Montanindustrie hat sich diese historisch von vielen Zäsuren geprägte Region zu einem Geheimtipp für Kulturreisende entwickelt. Wie auch Niederschlesien ist auch der östliche Teil des historischen Schlesiens durch eine sehr hohe Dichte an Adelssitzen, verbunden mit zum Teil weitläufigen Parkanlagen, charakterisiert. Insbesondere mit der Industrialisierung und dem damit verbundenen zunehmenden Wohlstand von Adel und Großbürgertum wurden zahlreiche Schlösser aufwändig umgebaut und vergrößert. Einige dieser befinden sich heute in ausgezeichnetem Zustand, einige werden derzeit restauriert und einer neuen Nutzung zugeführt. Im Zusammenspiel der Adelssitze mit den zum Teil zu Erlebnismuseen entwickelten ehemaligen Industrieanlagen lassen sich an dieser Vielzahl an Baudenkmalen die wechselhafte Geschichte dieses Brückenlandes zwischen Deutschland und Polen bestens erfahren.

    Neben den Residenzen der Grafen Hochberg und Fürsten von Pless in Pless/Pszczyna, der Gräflichen Familie von Ballestrem in Plawniowitz/Pławniowice und dem pittoresken Schloss der Familie von Tiele-Winckler in Moschen/Moszna besuchen Sie zudem einige „in restauro” befindliche Adelssitze, darunter die umfangreiche Schlossanlage von Oberglogau/Glogówek, in dem Ludwig van Beethoven 1806 zu Gast war und seinem Gastgeber, dem Grafen Franz von Oppersdorf seine 4. Symphonie widmete. Nahebei befindet sich zudem die malerische Schlossruine von Lubowitz/Łubowice, in der 1788 der Schriftsteller und Lyriker Joseph von Eichendorff das Licht der Welt erblickte. Weiterhin besichtigen Sie die oberschlesische Regierungs- und heutige Woiwodschaftshauptstadt Oppeln/Opole, die altehrwürdige Stadt Ratibor/Racibórz, die Industriestadt Gleiwitz/Gliwice sowie die geteilte, auf polnischer und tschechischer Seite liegende Stadt Teschen/Cieszyn bzw. Těšín.

    Übernachten werden Sie im altstadtnahen Hotel Qubus*** in Gleiwitz sowie dem eleganten Hotel DeSilva Premium**** in Oppeln.

    • Gleiwitz/Gliwice | Der rechteckige, als Ring bezeichnete Marktplatz der Stadt entstand mit der Gründung der Stadt im 13. Jahrhundert und weist bis heute eine weitgehend kleinteilige Bebauung auf. Im Zentrum erhebt sich das Rathaus aus dem 15. Jahrhundert, das seine heutige Gestalt Mitte des 19. Jahrhunderts erhielt.
    • Gleiwitz/Gliwice | Als einer der herausragenden Bauwerke der Klassischen Moderne präsentiert sich das ehemalige Seidenhaus Weichmann, das sehr bewusst als architektonischer Bruch mit dem Historismus einer gründerzeitlichen Straßenzeile vorgesetzt wurde. Als Architekt ist Erich Mendelsohn zu nennen, der hier mit Richard Neutra 1921 eine Inkunabel des Neuen Bauens schuf.
    • Naklo/Naklo Śląskie | Das auf einen älteren Gebäudekern zurückgehende neogotische Jagdschloss der Familie Henckel von Donnersmarck entstand 1856 und wurde 1891 nochmals erweitert. Der zuletzt als Landwirtschaftsschule genutzte Bau ist seit wenigen Jahren Gemeindeeigentum und wird derzeit zu einem Kulturzentrum adaptiert.
    • Neudeck/Świerklaniec | Im Zentrum der (neo-)barocken Gartenachse erhebt sich der in Paris gefertigte und 1872 aufgestellte Brunnen – eine Kopie der Fontäne des astronomischen Observatoriums in Paris. Unmittelbar dahinter entwickelte sich das Schloss, das in der Zwischenkriegszeit als „schlesisches Versailles“ betitelt wurde, aber nach dem Brand 1945 in den 1960er Jahren abgebrochen wurde.
    • Groß Rauden/Rudy | Hervorgegangen aus der vor 1258 gegründeten Zisterzienserabtei wurde die weitläufige Anlage mit Klosterkirche, der Klausur und mehreren Nebengebäuden nach der Säkularisation in Schlesien 1810 an den Landgrafen Viktor-Amadeus von Hessen-Rothenburg, dem späteren Herzog von Ratibor verkauft und zur Schlossanlage adaptiert, während die Klosterkirche als Pfarrkirche diente. 1945 ausgebrannt, wurde der Gebäudekomplex nach 2000 als Bildungszentrum der Diözese Gleiwitz restauriert.
    • Kattowitz/Katowice | Sicherlich zählt das Schlesische Museum in Kattowitz zu den innovativsten Museumsbauten in Polen. Nach Entwürfen eines mehrfach preisgekrönten Grazer Architekturbüros Riegler Riewe entstand auf dem Gelände der stillgelegten Zeche Ferdinand/Kopalnia Węgla Kamiennego Katowice ein Museumskomplex mit zum Teil unterirdischen Bauten, der die oberirdischen, denkmalgeschützten Industriegebäude mit einbezieht.
    • Kattowitz/Katowice | Die Industriearbeitersiedlung „Nikischschacht“ entstand zwischen 1908 und 1919. Wie die Siedlung selbst, geht auch der Entwurf der erst 1927 geweihten St. Anna-Kirche auf das Charlottenburger Architekturbüros Zillmann zurück.
    • Pleß/Pszczyna | Das jüngst restaurierte und im Innern weitgehend original ausgestattete Schloss der Grafen von Hochberg und Fürsten von Pleß entstand durch einen Umbau eines barocken Vorgängerbaues in den 1870er Jahren.
    • Teschen/Cieszyn | Das klassizistische Stadtschloss geht auf eine frühmittelalterliche Burganlage zurück und wurde im Auftrag Erzherzogs Karl von Österreichisch-Teschen durch den österreichischen Architekten Joseph Kornhäusel umgebaut. Im hinteren Teil des Parks befindet sich mit der ehemaligen Burgkapelle die älteste erhaltene Rotunde in ganz Polen.
    • Teschen/Cieszyn |
    • Teschen/Cieszyn | Eines der bemerkenswertesten Baudenkmäler der geteilten Stadt ist die evangelisch-lutherische Jesuskirche – eine der gemäß der Altranstädter Konvention nach 1709 errichteten Gnadenkirchen Schlesiens. Die fünfschiffige Basilika gilt heute als „Mutterkirche der Evangelischen Christen in Polen”.
    • Moschen/Moszna | Die pittoreske Adelsresidenz des Kohle-Magnaten Hubert von Tiele-Winckler entstand nach einem Brand unter Einbeziehung des barocken Ursprungsbaues Ende des 19. Jahrhunderts. Die historistisch stark erweiterte Schlossanlage zählt mittlerweile zu den meistbesuchten Sehenswürdigkeiten in Oberschlesien.
    • Oberglogau/Głogówek | Hier, im frühbarocken Schloss war Ludwig van Beethoven 1806 Gast des Grafen Franz von Oppersdorf. Die Anlage – nach mehreren erfolglosen Privatisierungsversuchen heute in städtischem Eigentum – befindet sich derzeit in Restaurierung.
    • Plawniowitz/Plawniowice | Die ausgezeichnet restaurierte Schlossanlage von Plawniowitz ist heute eine Tagungsstätte der Oppelner Diözese. Die 1882 bis 1885 für Franz Graf von Ballestrem errichtete Anlage konzipierte der Architekt Carl Heidenreich.
    • Lubowitz/Łubowice | Der barocke Vorgängerbau des neogotischen Schlosses ist der Geburtsort Joseph von Eichendorffs. Als einstige Wirkungsstätte des romantischen Dichters wird der nach 1945 zur Ruine gewordene Adelssitz in diesem Zustand erhalten; zudem hält das nahegelegene Eichendorffzentrum die Erinnerung an den Poeten weiterhin wach.
    • Ratibor/Racibórz | Bereits 1108 als Kastellanei erwähnt, entwickelte sich aus der Wehranlage eine Residenz der Ratiborer Piastenherzöge, die von böhmischen Přemysliden abgelöst wurden. Im 19. und 20. Jahrhundert verwahrlost und kaum genutzt, wurde die Schlossanlage kürzlich restauriert, darunter auch die Ende des 13. Jahrhunderts errichtete Schlosskapelle des hl. Thomas von Canterbury.
    • Annaberg/Góra Świętej Anny | Prächtig ausgestattet ist das Innere der Wallfahrtskirche, die Mitte des 16. Jahrhunderts als Stiftung der Grafen von Gaschin errichtet und 1858 durch den Franziskanerorden übernommen wurde.
    • Oppeln/Opole | Trotz schwerer Kriegszerstörungen lässt sich an den repräsentativen, bis 1961 rekonstruierten bzw. restaurierten Bürgerhäusern des Rings/Marktplatzes der Reichtum der an der Via Regia gelegenen Handelsstadt ablesen.


  • Grafschaft Glatz und Mähren

    zurück zur Hauptseite
    Vorwärts zum Beitrag

    Städte, Residenzen, Weltkulturerbe

    Archiv

    Reiseziel in den Jahren 2019, 2020

    Diese Reise führt Sie in zunächst in die seit 1945 zu Polen gehörende Grafschaft Glatz/Hrabstwo kłodzkie, die bis zur Eroberung Schlesiens durch den Preußenkönig Friedrich den Großen Teil des Königreichs Böhmen war. Im frühen 20. Jahrhundert wegen seiner zahlreichen Kurbäder als „Gesundbrunnen Deutschlands“ bekannt, blieb der große Bestand an adeligen Burgen, Schlössern und Herrenhäusern mit zum Teil weitläufigen Parkanlagen von teilweise überregionaler Bedeutung – mehr als 80 an der Zahl – bis heute weitgehend unbekannt. Obwohl viele der Anlagen heute in verwahrlosten oder ruinösem Zustand sind, zeigt die Restaurierung des Schlosses Grafenort/Gorzanów, dass diese reiche, malerisch von den Sudeten umrahmte Kulturlandschaft zukünftig durchaus mit dem „Schlesischen Elysium“, dem Hirschberger Tal am Rande des Riesengebirges konkurrieren kann.

    Am zweiten Tag der Reise gelangen Sie nach Mähren, einen der drei historischen Landesteile der Tschechischen Republik. Hier erwarten Sie mit mittelalterlichen Stadtkernen, Kirchen und Klöstern sowie zahllose Adelssitze mit ihren Gärten – darunter fünf Weltkulturerbestätten der UNESCO – eine hohe Dichte kulturhistorisch bedeutender Sehenswürdigkeiten. Zu diesen zählen in Mährisch-Schlesien das Schloss Groß Ullersdorf/Velké Losiny, Schloss Freudenthal/Bruntál, das nach dem böhmischen Ständeaufstand 1620 Besitz des Deutschen Ordens wurde, sowie das in Südmähren liegende üppig ausgestattete Schloss Butschowitz/Bučovice, ein nach italienischem Renaissancevorbild geschaffener „Palazzo in Fortezza“. Ein weiterer Höhepunkt ist die Schlossanlage der altadeligen Familie von Liechtenstein im südmährischen Eisgrub/Lednice. Zu den attraktivsten Städten gehören die bischöfliche Sommerresidenz Kremsier/Kroměříž mit dem unter UNESCO-Weltkulturerbeschutz stehenden Schloss und üppigen Parkanlagen, die alte Bischofsstadt Olmütz/Olomouc mit der ebenfalls UNESCO-geschützten Dreifaltigkeitssäule sowie die mährische Metropole Brünn/Brno, die nicht nur einen gut erhaltenen historischen Stadtkern und eine bedeutende Werkbundsiedlung aufweist, sondern mit der Villa Tugendhat eine wiederum dem Weltkulturerbe angehörende Inkunabel des „Neuen Bauens“ besitzt. Ein Tagesausflug führt Sie zudem zum historisch bedeutenden Zisterzienserinnenkloster „Porta Coeli“ sowie zu der Wallfahrtskirche Kiritein/Křtiny. Die ausgesprochen barock-expressionistische Gestaltung der Anlage entstand zu Beginn des 18. Jahrhunderts nach einem Entwurf des genialen, aus italienischer Künstlerdynastie stammenden Ausnahmearchitekten Johann Blasius Santini-Aichl. 

    Die Rückfahrt führt Sie über die kleine Residenzstadt Leitomischl/Litomyšl mit seinem wiederum unter dem UNESCO-Weltkulturerbe stehenden Schloss zurück nach Berlin.

    • Grafenort/Gorzanów | Im Innern des Schlosses blieben zahlreiche wandfeste Ausstattungselemente, die derzeit sorgsam restauriert werden. Unter diesen befinden sich allegorische Wandmalereien des ausgehenden 17. Jahrhunderts, die einen den Innenhof umlaufenden Wandelgang ausschmücken.
    • Gross Ullersdorf/Velké Losiny | Das Entstehungsdatum der ursprünglich königlichen Grenzbefestigung gegen Schlesien, liegt vermutlich im 12. Jahrhundert. Die von einem weitläufigen Landschaftspark umgebene heutige Schlossanlage mit reizvollen, von Arkaden gesäumten Innenhof geht auf den renaissancezeitlichen Umbau unter der Familie von Zierotin Mitte des 16. Jahrhunderts zurück.
    • Freudenthal/Bruntál | Das Schloss befand sich von 1620 bis zur Enteignung durch die nationalsozialistische deutsche Reichsregierung 1939 im Besitz des Deutschen Ordens. Heute befinden sich in den restaurierten Innenräumen ein beeindruckendes Schloss- und Regionalmuseum.
    • Olmütz/Olomouc | Die 35 Meter hohe barocke Dreifaltigkeitssäule/Sloup Nejsvětější Trojice wurde von 1716 bis 1754 als Dank für das Erlöschen der Pest errichtet. Diese größte jemals errichtete Säule wurde 2000 in das UNESCO-Weltkulturerbe aufgenommen.
    • Kloster Hradisch/Klášterní Hradisko | Nahe der Bischofsstadt Olmütz erhebt sich das 1078 gegründete Benediktinerkloster, das seine Blütezeit im 18. Jahrhundert unter den Prämonstratensermönchen hatte. Zwischen 1661 und 1737 weitgehend nach Entwürfen der Architekten Giovanni Pietro Tencalla und Domenico Martinelli neu erbaut, wurde es 1802 in ein Militärkrankenhaus umgewandelt, in dem jedoch noch große Teile der ursprünglichen Ausstattung erhalten blieben.
    • Lissitz/Lysice | Die exzellent restaurierte Schlossanlage mit der eindrucksvollen Gartenloggia gehörte der tschechischen Adelsfamilie Dubský.
    • Plumenau/Plumlov | Die in vieler Hinsicht außergewöhnliche Schlossanlage geht auf eine mittelalterliche Burg des 13. Jahrhunderts zurück. Unter Fürst Johann Adam von Liechtenstein wurde ab 1680 ein spektakulärer Schlossbau begonnen, doch von der geplanten Vierflügelanlage wurde lediglich ein Flügel mit reich verzierter Hoffassade und unvollendet gebliebenem, aber höchst eindrucksvollem Interieur fertiggestellt.
    • Kremsier/Kroměříž | Der sogenannte Blumengarten „Libosad“ wurde ebenfalls von Bischof Karl II. von Liechtenstein-Kastelkorn gegründet. Die frühbarocke Anlage entstand außerhalb des historischen Stadtkerns zwischen 1665 und 1675 nach den Plänen der italienischen Architekten Filiberto Lucchese und Giovanni Pietro Tencalla. Das Zentrum bildet eine Rotunde mit reichem Stuck- und Freskendekor.
    • Kremsier/Kroměříž | Den großflächigen Marktplatz säumen zahlreiche Patrizierhäuser, deren Bausubstanz bis in die Gotik zurückreicht. Die Laubengänge entstammen den Gebäudeerweiterungen des 16. Jahrhunderts.
    • Tischnowitz/Tišnov | Sehenswert ist die eindrucksvolle gotische Klosterkirche mit dem hier gezeigten Westportal sowie der Kreuzgang.
    • Brünn/Brno | Um den Krautmarkt/Zelný trh gruppieren sich bedeutende Bauten, darunter mehrere frühbarocke Adelspalais, das erste Theater der Stadt sowie das anfang des 20. Jahrhundert errichtete Hotel Grandezza. Der spektakuläre Parnass-Brunnen entstand 1693 bis 1695 nach einem Entwurf von Johann Bernhard Fischer von Erlach durch den Wiener Bildhauer Adam Tobias Kracker.
    • Brünn/Brno | Brünn ist auch eine Stadt der Klassischen Moderne bzw. des Funktionalismus. Neben der Villa Tugendhat entstanden im Stadtzentrum zahlreiche Banken und Kaufhäuser – zum Teil mit großzügigen Passagen – ein Hochhaus und das berühmte Hotel „Avion“, das derzeit restauriert wird.
    • Butschowitz/Bučovice | Das zwischen 1567 und 1587 errichtete Schloss zählt zu den bedeutendsten Adelssitzen der Region. Hinter der abweisenden, blockhaften Fassade des „palazzo in fortezza“ erwartet den Besucher ein dreigeschossiger Arkadenhof, im Innern höchst bemerkenswerte Wand- und Deckenfresken. Zudem erstreckt sich auf der Südseite des Schlosses ein rekonstruierter Renaissancegarten.
    • Kiritein/Křtiny | Während die Wallfahrtskirche selbst ein bedeutendes Werk des Architekten Johann Blasius Santini-Aichel ist, stammen die spektakulären Kuppelmalereien von dem aus Brünn stammenden Maler Johann Georg Etgens.
    • Eisgrub/Lednice | Nahe der Grenze zu Österreich gelegen, ist die Schlossanlage mit einem weitläufigen Landschaftspark nicht nur eines der bekanntesten Reiseziele in Südmähren, sondern auch ein Teil des UNESCO-Weltkulturerbes. Das Schloss der Fürsten von Liechtenstein, ursprünglich ein Barockbau, wurde zwischen 1846 und 1858 in „Altenglischem Stil“ zu einem der schönsten neogotischen Residenzen in Mähren umgebaut. Die Aufnahme zeigt das Schloss im Jahr 2014, vor der umfangreichen Restaurierung.

  • Das Schlesische Elysium

    zurück zur Hauptseite
    Vorwärts zum Beitrag

    Schlösser und Parkanlagen im Hirschberger Tal

    Archiv

    Reiseziel in den Jahren 2006-2018, 2020, 2022

    Das von der imposanten Landschaft des Riesengebirges begrenzte Hirschberger Tal mit seiner Vielzahl an Schlössern und Parkanlagen hatte seine Blütezeit im 19. Jahrhundert. Hier richteten das Hohenzollernhaus drei königliche Sommersitze ein, die u. a. durch die Architekten Schinkel und Stüler sowie den Gartenarchitekten Lenné entscheidend geprägt wurden und die Kulturlandschaft als „Schlesisches Elysium“ schon im 19. Jahrhundert überregional bekannt werden ließ.

    Nach den gewaltigen, mit Krieg, Vertreibung und Zerfall verbundenen Zäsuren des 20. Jahrhunderts erfreut sich die Region zunehmend einer großen Beliebtheit bei Kulturreisenden. Der Fokus der Studienreise liegt auf den Schloss- und Parkanlagen, die in Polen inzwischen als gemeinsames Kulturerbe von Deutschen und Polen respektiert und gepflegt werden. Dabei werden einige Schlosseigentümer selbst ihre Konzeptionen vorstellen und Ihnen einen spannenden Einblick in die Revitalisierung der Kulturlandschaft geben, die inzwischen unter nationalem Schutz steht.

    Die durch den Architekturhistoriker und Buchautor Arne Franke geleitete Studienreise führt Sie in eine der reizvollsten Regionen Schlesiens, in der Sie neben den wichtigsten Schloss- und Parkanlagen auch die Stadt Hirschberg/Jelenia Góra und den Kurort Bad Warmbrunn/Cieplice mit seiner gut erhaltenen evangelischen Bethauskirche erkunden werden. Zudem führt ein Tagesausflug über das Hirschberger Tal hinaus zur monumentalen Schlossanlage von Fürstenstein/Książ sowie der Klosteranlage von Grüssau/Krzeszów und der unter dem Schutz des UNESCO-Weltkulturerbes stehenden evangelischen Friedenskirche von Schweidnitz/Świdnica.

    Einen einführenden Film in die Kulturlandschaft des Hirschberger Tales finden Sie hier: „Ein Streifzug durch das Hirschberger Tal“

    • Lomnitz/Łomnica
      Lomnitz/Łomnica | Kurz nach 1800 entstand nahe des barocken Schlosses das sogenannte Witwenhaus für die Familie des damaligen Eigentümers, des Schleierherrn Christian Menzel (jr.). Heute ist in dem erstklassig restaurierten Haus ein komfortables Hotel untergebracht.
    • Lomnitz/Łomnica | Das 1720 errichtete Schloss erwarb 1835 der preußische Diplomat C. G. E. von Küster, in dessen Familie es bis 1945 blieb. Seit 1992 wieder im Besitz seiner Nachkommen, zählt das Anwesen mit Schloss, Witwenhaus und Dominium dank deren Engagement zu den schönsten und bekanntesten Adelssitzen der Region.
    • Stonsdorf/Staniszów | Das aus einem „Festen Haus” der Renaissance hervorgehende Barockschloss war Wohnsitz der prinzlichen Familie von Reuß. Seit 2001 ist das von einem weitläufigen Landschaftspark umgebene, bestens restaurierte Anwesen im Besitz eines engagierten polnischen Hoteliers.
    • Stonsdorf/Staniszów | Ausgesprochen reizvoll ist das von hohen Bäumen umsäumte Gartenparterre mit einem Springbrunnen.
    • Wernersdorf/Pakoszów
      Wernersdorf/Pakoszów | Das als „Wernersdorfer Bleiche” errichtete barocke Herrenhaus, das einst einer Dynastie Hirschberger Schleierhändler gehörte, wurde in den letzten Jahren restauriert und zu einem Schlosshotel adaptiert, wobei die moderne Gestaltung des Innern bemerkenswerte Akzente im sorgsam restaurierten historischen Ambiente setzt.
    • Bad Warmbrunn/Cieplice Zdrój | Die Residenz der Grafen von Schaffgotsch, das größte Schloss des Hirschberger Tals, entstand nach 1777 durch den Oppelner Architekten Johann George Rudolf in frühklassizistischen Formen.
    • Schildau/Wojanów | Zu den in den letzten Jahren restaurierten Schlössern zählt auch der königliche Sommersitz der Hohenzollern in Schildau, der 1838 durch König Friedrich Wilhelm III. erworben wurde. Der von einem Architekten aus dem Umkreis von Schinkel errichtete Bau ist von einem jüngst wieder angelegten Landschaftspark umgeben.
    • Buchwald/Bukowiec | Der Ende des 18. Jahrhunderts durch den Grafen Friedrich Wilhelm von Reden angelegte Landschaftspark zählte zu den frühesten Anlagen nach englischem Vorbild in Schlesien. Nach jahrelanger Verwahrlosung wird er seit 2010 durch eine polnische Stiftung verwaltet und sukzessive revitalisiert.
    • Erdmannsdorf/Mysłakowice
      Erdmannsdorf/Mysłakowice | Die Hof- und Pfarrkirche im Park der königlichen Sommerresidenz von Erdmannsdorf geht auf die Planung von Karl Friedrich Schinkel zurück, der Park selbst auf den preußischen Gartengestalter Peter Joseph Lenné.
    • Boberröhrsdorf/Siedlęcin | Im Innern des Wohnturms konnten seit den 1880er Jahren spektakuläre Wandmalereien freigelegt werden, die als älteste profane Darstellungen im heutigen Polen weit über die Grenzen Schlesiens hinaus bekannt sind.
    • Fürstenstein/Książ | Neben der weitläufigen englischen Parkanlage des Schlosses, die auch den romantischen Polsnitzgrund mit einbezieht, entstanden schon im 18. Jahrhundert Terrassen an der Südseite des Schlosses, die im Sinne eines französischen Garten angelegt wurden. Dieser wurde Anfang des 20. Jahrhunderts rekonstruiert und gehört zu den besterhaltenen Anlagen dieser Art in Schlesien.
    • Fürstenstein/Książ | Der Maximilianssaal mit seinen opulenten Dekorationen aus Malerei, Stuck und Marmor ist einer der schönsten Festräume des Barock in Schlesien.
    • Grüssau/Krzeszów | Die eindrucksvolle barocke Kirche des 1242 gegründeten und 1810 säkularisierten Zisterzienserklosters entstand nach Plänen eines bisher unbekannten, wohl böhmischen Baumeisters.
    • Grüssau/Krzeszów | Zu den Hauptwerken barocker Orgelbaukunst gehört die exzellent restaurierte Orgel des Grüssauer Marienmünsters, geschaffen von Michael Engler dem Jüngeren zwischen 1733 und 1733 – eines der wenigen heute noch erhaltenen Instrumente des großen Meisters.
    • Brückenberg/Karpacz | Eines der außergewöhnlichsten Baudenkmäler des Hirschberger Tales ist die norwegische Stabkirche „Wang“, die, aus Norwegen durch König Friedrich Wilhelm IV. transloziert, in dem kleinen Bergdort bis 1845 wieder aufgestellt wurde.

    Literaturhinweise

    Franke/Schulze
    „Das schlesische Elysium”

    Arne Franke (Hg.)
    „Kleine Kulturgeschichte der schlesischen Schlösser”

    Arne Franke
    „Schloss Fürstenstein”

  • Vratislavia – Breslau – Wrocław

    zurück zur Hauptseite
    Vorwärts zum Beitrag

    Architektur und Geschichte der schlesischen Metropole

    Archiv

    Reiseziel in den Jahren 2012, 2019

    Breslau – die „Blume Europas“, wie bereits Mitte des 17. Jahrhunderts der schlesische Historiker Nikolaus Henel von Hennenfeld die niederschlesische Hauptstadt rühmt – nahm unter piastischer, böhmischer, österreichisch-habsburgischer, zuletzt preußischer und deutscher Herrschaft unterschiedliche architektonische Einflüsse auf. Trotz schwerer Zerstörungen im Zweiten Weltkrieg reflektiert der hochkarätige Bestand an Baudenkmalen von der Gotik bis zum Historismus noch heute die große Bedeutung der an der Via Regia gelegenen Handelsmetropole. Im ersten Viertel des 20. Jahrhunderts zu einer der größten deutschen Städte gewachsen, gingen von hier zudem wichtige Impulse für die Architektur der Klassischen Moderne aus.

    Die viertägige Studienreise unter Leitung des Architekturhistorikers Arne Franke erschließt in thematischen Rundgängen und der Besichtigung der wichtigsten Museen die historischen und architektonischen Zeitschichten der Odermetropole.

    • Breslau/Wrocław
      Breslau/Wrocław | Den Mittelpunkt des „Rings“, des großen Marktplatzes der „Kulturhauptstadt Europas 2016“ nimmt das imposante Rathaus ein, das in mehreren Bauphasen ab dem 13. Jahrhundert entstand und zu den bedeutendsten Profanbauten der Gotik in Europa zählt.
    • Breslau/Wrocław | Als zweites Hochhaus der Stadt entstand 1929 die – heute nach wie vor als Bank genutzte – Stadtsparkasse von Heinrich Rump. Der bereits zu seiner Bauzeit umstrittene Stahlbetonbau überlebte den Zweiten Weltkrieg mit verhältnismäßig geringen Beschädigungen und konnte bereits 1946 wieder in Betrieb genommen werden.
    • Breslau/Wrocław | Von der Sandinsel aus bietet sich ein reizvoller Blick auf die sogenannte Dominsel mit der St. Johannes-Domkirche
    • Breslau/Wrocław | Die „Jahrhunderthalle“ entstand nach Entwürfen des Architekten und Breslauer Stadtbaurats Max Berg als zentrales Gebäude der 1913 anlässlich des 100-jährigen Jubiläums der Völkerschlacht bei Leipzig geschaffenen Ausstellung. Der bewusst materialsichtig geschaffene Stahlbetonbau, zur damaligen Zeit der größte der Welt, steht seit 2006 unter dem Schutz des UNESCO-Weltkulturerbes. In einer der Seitenapsiden führt heute eine multimediale Ausstellung den Besucher durch die Geschichte des Gebäudes.
    • Breslau/Wrocław | Die zwischen 1827 und 1829 durch Carl Ferdinand Langhans errichtete Synagoge beherbergt heute wieder eine kleine jüdische Gemeinde. Der außergewöhnliche Name des Gotteshauses geht auf ein Gasthaus zurück, das an dieser Stelle stand.
    • Breslau/Wrocław | Der Breslauer Hauptbahnhof entstand zwischen 1855 und 1857 im Stil der englischen „castle gothic“ nach Plänen des Architekten Wilhelm Grapow. Zunächst für die Bahnlinie Glogau-Breslau-Posen konzipiert, wurde die Bahnsteighalle aufgrund der zahlreichen Streckenerweiterungen in der zweiten Jahrhunderthälfte zwischen 1899 und 1904 großzügig erweitert. Anlässlich des Kulturhauptstadtjahres 2016 wurde der Gebäudekomplex aufwändig restauriert.
    • Breslau/Wrocław | Die nahe des Breslauer Residenzschlosses stehende Hofkirche ist ein frühklassizistischer, ab 1747 errichteter Bau mit charakteristisch-längsovalem Grundriss, der die später auf ähnlichem Grundriss errichteten Kirchen des Architekten Carl Gotthard Langhans schon vorweg nimmt. Das im Krieg nur leicht beschädigte Gotteshaus ist heute Bischofssitz der evangelisch-lutherischen Diözese.
    • Breslau/Wrocław | Das 1929 von Hans Scharoun errichtete Ledigenheim gilt als eine Inkunabel des „Neuen Bauens” in Breslau. Der seit 1972 denkmalgeschützte Baukomplex wurde in den letzten Jahren restauriert und dabei auch die historische Farbigkeit wieder umgesetzt. Im Innern des als „Park Hotel Scharoun“ genutzten Gebäudes wurde eine Musterwohnung weitgehend originalgetreu rekonstruiert.
    • Breslau/Wrocław | Das Hauptgebäude 1702 als Jesuitenkolleg gegründeten Breslauer Universität entstand bis in die 1740er Jahre, blieb jedoch infolge des Ersten Schlesischen Krieges unvollendet. So wurde der auf ursprünglich rund 200 Meter Länge konzipierte Baukörper gekürzt und von insgesamt drei Türmen nur der hier sichtbare „Mathematische Turm“ fertiggestellt.
    • Breslau/Wrocław | Der Rundbau im Stil des Betonbrutalismus beherbergt ein fast 115 Meter langes Panoramabild der Schlacht von von Racławice 1794, als im Befreiungskampf Polen unter General Kościuszko einen Sieg gegen die russissche Armee davon trug. Für Lemberg/Lwów angefertigt 1894, wurde das Gemälde 1946 nach Breslau gebracht und ist seit den 1980er Jahren hier ausgestellt.
    • Breslau/Wrocław | Wohnhochhaus am Plac grunwaldzki, ehemals Scheitniger Stern. Nach schwersten Kriegszerstörungen entstanden hier zwischen 1967 und 1975 16 Hochhäuser nach Entwurf der Architektin Jadwiga Grabowska-Hawrylak. Im Stil des Brutalismus ausgeführt, zählt die inzwischen renovierte Wohnsiedlung „Manhattan“ zu den besten Leistungen der polnischen Nachkriegsmoderne.
    • Breslau/Wrocław | Im Sinne der Unité d’Habitation (Wohnmaschine) von Le Corbusier entstand in der im Zweiten Weltkrieg fast völlig zerstörten Südstadt Breslaus das 15-geschossige Laubenganghaus mit 470 Wohneinheiten. In den frühen 1970er Jahren von einem polnischen Architektenkollektiv errichtet, erhielt es wegen seiner schornsteinartigen Pylonen bald den Spitznamen „Titanic”.
    • Breslau/Wrocław | Das vor wenigen Jahren restaurierte Stadtschloss wurde als Palais für Gottfried von Spätgen, Kanzler des Breslauer Fürstbischofs erbaut. 1750 erwarb es Friedrich der Große, der Breslau wieder zu einer Residenzstadt machte. Heute ist in dem als Museum genutzten Schloss eine exzellente stadtgeschichtliche Ausstellung zu sehen.
    • Breslau/Wrocław | Westseite des Rings mit dem Haus zu den sieben Kurfürsten (links), das dieser Platzseite den Namen gab. Die Häuser dieser Platzseite erlitten die geringsten Schäden während des Zweiten Weltkriegs. Dahinter der Turm der Elisabethkirche.
    • Breslau/Wrocław | Laubenganghaus, 1929 für die Werkbundausstellung „Wohnung und Werkraum“ von dem Breslauer Architekturbüro von Paul Heim und Albert Kempter errichtet. Im Vordergrund der elegant geschwungene Pavillon, der heute das Informationsbüro zum einstigen Ausstellungsgelände birgt.
    • Breslau/Wrocław | Die 1932 nach Entwurf des Breslauer Architekten Albert Kempter errichtete lutherische Gustav-Adolfs-Kirche der Gartenstadt Zimpel/Sępolno. Zwischen 1960 und den späten 1990er Jahren als Kino genutzt, dient sie heute wieder als evangelisches Gotteshaus.
    • Breslau/Wrocław | Die nahe des Breslauer Residenzschlosses stehende Hofkirche ist ein frühklassizistischer, ab 1747 errichteter Bau mit charakteristisch-längsovalem Grundriss, der die später auf ähnlichem Grundriss errichteten Kirchen des Architekten Carl Gotthard Langhans schon vorweg nimmt. Das im Krieg nur leicht beschädigte Gotteshaus ist heute Bischofssitz der evangelisch-lutherischen Diözese.
    • Breslau/Wrocław | Das Polizeipräsidium, 1926 bis 1929 von Rudolf Fernholz vis-à-vis des Stadtschlosses errichtet, orientiert sich in seinen backstein-expressionistischen Formen am vier Jahre zuvor von Fritz Höger erbauten „Chilehaus” in Hamburg.
    • Breslau/Wrocław | Klare Formen der Klassischen Moderne zeigt das vom Schweizer Architekten Rudolf Otto Salvisberg in einer Rekordzeit von 82 Tagen 1928 erbaute Generalkommando. Der im Zweiten Welkrieg unzerstört gebliebene und bis heute in ein Militärgelände integrierte Baukomplex wurde jüngst exzellent restauriert.
    • Breslau/Wrocław | Mit einer spektakulären „runden Ecke“ akzentuierte der Berliner Architekt Mendelsohn das Kaufhaus Petersdorff, das 1928 vollendet wurde und als Kaufhaus Kameleon die Tradition bis heute weiterführt.
    • Breslau/Wrocław | Das Hauptgebäude 1702 als Jesuitenkolleg gegründeten Breslauer Universität entstand bis in die 1740er Jahre, blieb jedoch infolge des Ersten Schlesischen Krieges unvollendet. So wurde der auf ursprünglich rund 200 Meter Länge konzipierte Baukörper gekürzt und von insgesamt drei Türmen nur der hier sichtbare „Mathematische Turm“ fertiggestellt.

  • Auf den Spuren des Sechsstädtebundes

    zurück zur Hauptseite
    Vorwärts zum Beitrag

    Städte, Klöster und Dörfer der Oberlausitz

    Archiv

    Reiseziel in den Jahren 2015, 2022

    2021 jährt sich das 675. Gründungsjubiläum des Oberlausitzer Sechsstädte-Bundes, einem der Hanse ähnlichen Schutz-und Trutzbündnis. Zwar bestand dieser in seiner ursprünglichen Form lediglich rund 200 Jahre – von 1346 bis 1547 – prägte jedoch das Verhältnis der Städte zueinander und zur böhmischen Krone nachhaltig. Gegründet durch die Städte Löbau, Kamenz, Bautzen, Görlitz, Zittau und Lauban, diente der Bund zum Schutz des Landfriedens gegen das Raubrittertum und Übergriffe des Adels und führte infolge der Befriedung der böhmischen Oberlausitz zu großem Ansehen und erheblichem wirtschaftlichen Aufschwung der Region. Durch die Position des Bundes zum Schmalkaldischen Krieg gegen Kaiser Karl V. endete die Blütezeit des Bundes, der mit weit geringerer Bedeutung noch bis zum Wiener Kongress 1815 existierte. Danach wurde die Oberlausitz geteilt, wobei der westliche Teil bei Sachsen verblieb, der östliche Teil mit Görlitz und Lauban an das preußische Niederschlesien fiel.

    Wir besuchen von unserem Standort Görlitz, einer der vielleicht schönsten Städte Deutschlands, die Städte des Bundes sowie die Zisterzienserklöster St. Marienthal und St. Marienstern, idyllische Dörfer mit der regionaltypischen Umgebindebauweise im Bergland der Oberlausitz und die einstigen Zentren der Leinenindustrie im Süden der Region. Eine Stippvisite führt Sie zudem in den UNESCO-geschützten Park des Fürsten Pückler nach Bad Muskau und über die Neiße hinweg auf die polnische Seite in die Sechsstadt Lauban/Lubań, in der mittlerweile Teile des historischen Zentrums rekonstruiert wurden.

    Sie übernachten im Hotel Am Goldenen Strauß*** in der historischen Altstadt von Görlitz.

    • Niesky | In der Kleinstadt Niesky entstand 1882 die Holzbaufirma Christoph & Unmack, die sich in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts zu einer der weltweit führenden Produktionsstätten für den Holz- und Fertighausbau entwickelte. Nah der Fabrik errichtete der bedeutende Architekt Konrad Wachsmann 1927 ein richtungsweisendes Holzhaus für ein Vorstandsmitglied, das heute als eine Inkunabeln der Klassischen Moderne gilt. Nach starker Verwahrlosung bis 2014 denkmalgerecht restauriert, dient das „Konrad-Wachsmann-Haus“ nun als Museum und Informationsforum für den Holzbau der Moderne.
    • Görlitz | Neben dem Unter- und dem Obermarkt ist auch die zur Peterkirche führende Peterstraße gesäumt von Patrizierhäusern, deren Grundmauern bis in die Gotik zurückreichen.
    • Görlitz | Zu den wichtigsten Profanbauten der Stadt zählt der sogenannte Schönhof, einst auch als „Roter Hof“ bezeichnet. Er entstand 1526 als frühester Profanbau der Renaissance nördlich der Alpen. Er beherbergt heute das „Schlesische Museum zu Görlitz”.
    • Zittau | Die spätmittelalterliche Johanniskirche wurde nach schweren Zerstörungen während des Siebenjähriges Krieges 1757 als weitgehender barocker Neubau nach 1766 wiederaufgebaut. Aufgrund statischer Schäden erhielt sie nach Plänen Karl Friedrich Schinkels bis 1837 eine umfangreiche Bausicherung sowie ihr heutiges zweitürmiges Erscheinungsbild.
    • Zittau | Das vor wenigen Jahren exzellent restaurierte Stadtbad ist das älteste originale und nach wie vor als solches genutztes Bad in Deutschland.
    • Zittau | Die üppig geschmückten Barockfassaden der Patrizierhäuser am Marktplatz belegen den einstigen Reichtum der Stadt.
    • Löbau | Eine Ikone der Klassischen Moderne ist die 1932-1933 durch Hand Scharoun errichtete villenartige Wohnhaus für den Nudelfabikanten Fritz Schminke. Der Bau, dessen Architektur sich am Schiffbau orientiert, wurde vor wenigen Jahren mit Finanzierung der Wüstenrot Stiftung, Ludwigsburg exzellent restauriert.
    • Löbau | Eine spektakuläre Aussicht in die Oberlausitz und das Zittauer Gebirge bietet der 1854 als Stiftung eines einheimischen Bäckermeisters errichtete gusseiserne Aussichtsturm, der als „König-Friedrich-August-Turm“ dem kurz zuvor verstorbenen sächsischen König Friedrich August II. gewidmet wurde.
    • Bautzen | Bereits im 13. Jahrhundert wurde in der Mitte des Marktplatzes ein steinernes Rathaus angelegt. Der gotische Kernbau mit renaissancezeitlichem Rathausturm wurde sukzessive erweitert und bis 1732 barockisiert. Der hintere Turm weist auf die Domkirche St. Petri hin, die seit der Reformationszeit als Simultankirche der evangelisch-lutherischen und katholischen Konfession zur Verfügung steht.
    • St. Marienthal | Das 1234 von der böhmischen Königin Kunigunde gegründete Zisterzienserinnenkloster kann auf eine nahezu ununterbrochene monastische Kontinuität bis heute zurückblicken.
    • Kamenz | Das auffällig im Rundbogenstil gestaltete Rathaus der Stadt entstand bis 1848 nach Entweürfen des Schinkelschülers Carl August Schramm. Die Fassadengestaltung mit dem aufgemalten Rautenmuster orientiert sich an der Dekoration oberitalienischer Palazzi.
    • Kamenz | Die spätgotische evangelisch-lutherische Pfarrkirche St. Marien weist im Inneren eine bemerkenswerte Ausstattungsvielfalt auf, die u. a. die „bewahrende Kraft des Luthertums“ in der Reformationszeit belegt.
    • Königshain | Das Anfang der 2000er Jahre umfassend restaurierte Schloss – eine spätbarocke Dreiflügelanlage – wurde zwischen 1764 und 1766 durch den Gutsbesitzer und bedeutenden Naturforscher Carl Adolph Gottlob von Schachmann errichtet. Der durch ihn angelegte, zum Teil heute rekonstruierte Barockgarten konnte 1996 durch einen reizvollen Rhododendrongarten erweitert werden.
    • Kieslingswalde/Sławnikowice | Das in der östlichen Oberlausitz gelegene und 1815 zu Preußen gekommene Rittergut gehörte im 18. Jahrhundert Ehrenfried Walther von Tschirnhaus, der hier eine experimentelle Glashütte betrieb und wesentlich zur Entdeckung des Porzellans beitrug. Der heutige Schlossbau entstand zwischen 1812 und 1813.
    • Oberneundorf | In dem nur wenige Kilometer nördlich von Görlitz liegenden Dorf hat sich ein einmaliges Gutsensemble erhalten, dessen Schloss Mitte des 16. Jahrhundert errichtet wurde. An dessen Fassaden wurden bereits in den 1990er Jahren erste Spuren einer figuralen Sgraffitodekoration freigelegt, die – inzwischen komplett freigelegt – derzeit restauriert werden. Auch im Innern sind Teile der ursprünglichen wandfesten Ausstattung erhalten geblieben.

  • Ausstellungen

    zurück zur Hauptseite
    Vorwärts zum Beitrag

    Nachfolgend finden Sie Informationen zu meinen bisherigen Ausstellungsprojekten

  • Schloss Beitzsch/Biecz

    zurück zur Hauptseite
    Vorwärts zum Beitrag

    in der polnischen Niederlausitz

    Die Schlossanlage von Beitzsch/Biecz, die sich zwischen dem 14. Jahrhundert und 1945 im Eigentum der Adelsfamilie von Wiedebach befand, zählt zu den wenigen noch weitgehend erhaltenen Gutsanlagen der östlichen Niederlausitz, die seit Kriegsende als „Ziemia Lubuska” (Lebuser Land) bezeichnet wird.Nach 1945 zunächst durch unterschiedliche Nutzungen einigermaßen erhalten geblieben, wurde die barock-frühklassizistische Dreiflügelanlage infolge einer glücklosen Privatisierung insbesondere in den 1990er Jahren weitgehend ruiniert. Seit wenigen Jahren wird das Schloss und der imposante Torturm durch die hochmotivierte polnische Stiftung Fundacja Ochrony Zabytków Monumenta Poloniae statisch gesichert und vor weiterem Verfall bewahrt.

    Die in der Reihe „Schlösser und Gärten der Neumark” zweisprachig erschienene Broschüre illustriert mit historischem und aktuellen Bildmaterial die Besitzer- und Baugeschichte der denkmalgeschützten Gesamtanlage.

    Arne Franke: Beitzsch/Biecz.
    (1. Auflage/2020)
    28 Seiten
    zahlreiche schwarzweiße Abbildungen
    Format 24 x 22 cm
    Broschierte Ausgabe
    Freundeskreis Schlösser und Gärten der Mark
    ISBN: 978-3-941-675-00-1

    Links zur Publikation

    Freundeskreis Schlösser und Gärten der Mark, Berlin

    Fundacja Ochrony Zabytków Monumenta Poloniae

  • Gutsanlagen, Herrenhäuser, Schlösser und Parks

    zurück zur Hauptseite
    Vorwärts zum Beitrag

    Historisches Zeugnis einer lebendigen europäischen Kulturlandschaft am Beispiel Mecklenburgs, Pommerns und Schlesiens

    Europäische Akademie M. V., Waren
    Archiv 2022

    Gutsanlagen, Herrenhäuser, Schlösser und Parks sind ein einmaliges historisches Zeugnis, das für die Kulturlandschaft Mecklenburg-Vorpommern typisch ist. Sie sind wichtiger Teil der Geschichte unseres Bundeslandes und prägten diese mit. Sie sind jedoch keineswegs immer nur ein Relikt aus vergangener Zeit.
    Viele Gutsanlagen sind heute wieder lebendig und Orte der Begegnung, der Kultur oder aber der Erholung. Zahlreiche Beispiele zeigen eindrucksvoll, dass die historischen Gemäuer und Orte auch im 21. Jahrhundert eine zeitgemäße Nutzung erfahren können. Es gibt jedoch ebenso eine große Zahl an Gutsanlagen, die von Verfall gezeichnet, drohen in Vergessenheit zu geraten.
    Dass dies nicht nur auf Mecklenburg-Vorpommern zutrifft, erkennt man schnell, erweitert man nur die Perspektive. Gutsanlagen sind prägend für die Kulturlandschaften im gesamten Raum östlich der Elbe und darüber hinaus. Sie sind Teil eines gemeinsamen europäischen Erbes, welches heute noch oder wieder an vielen Orten lebendig ist.
    Das Beispiel Schlesien verdeutlicht dies eindrucksvoll. Auch wenn die historischen Bezüge beider Regionen zueinander marginal erscheinen, zeigen sich heute ähnliche Perspektiven, Chancen und Probleme.
    Dieses Seminar möchte eben diesen Ansätzen beiderseits der Grenze auf den Grund gehen und einen Blick auf dieses gemeinsame historische Erbe werfen, das heute vielerorts wieder lebendig ist und das unterschiedliche Regionen, Länder und Menschen in Deutschland und Polen miteinander verbindet.
    Das Seminar beschäftigt sich dezidiert mit dem Thema Gutsanlagen als gemeinsames europäisches Kulturerbe und betrachtet dabei Ansätze, Probleme und Chancen des Erhalts dieses Kulturgutes in Deutschland und Polen gemäß § 96 BMVG.

    Veranstaltungsort

    Europäische Akademie Mecklenbg.-Vorpommern e. V.
    Am Eldenholz 23
    17192 Waren (Müritz)
    Tel.: +49 (0) 3991 1537-0
    Mail

    Website des Veranstalters

    Europäische Akademie Mecklenbg.-Vorpommern e. V.

    Programm

    Gesamtprogramm, 28.-30.10.22

    Programm Freitag, 28.10.22

  • SummerSchool – Schlösser in Schlesien

    zurück zur Hauptseite
    Vorwärts zum Beitrag

    Ideenwerkstatt zur Revitalisierung von Schlossruinen

    Schloss Muhrau/Pałac Morawa
    Archiv 2021

    Schlesien, ein Brückenland zwischen West- und Osteuropa, wurde schon im ausgehenden 19. Jahrhundert als „Land der Schlösser“ bezeichnet. Mit mehr als 3.000 Schlössern und Herrenhäusern weist Schlesien die größte Dichte an Adelssitzen in Europa auf, die seit dem 13. Jahrhundert unter den wechselnden Herrschaften polnisch-piastischer, böhmischer, habsburgischer, dann preußischer und bis 1945 deutscher Hoheit entstanden.
    Ein Teil dieser herrschaftlichen Anlagen hat die Zeit des Zweiten Weltkriegs – zumindest was das äußere Erscheinungsbild anbelangt – ebenso überstanden wie nahezu 45 Jahre Sozialismus. Mittlerweile sind zahlreiche Schlösser und Herrenhäuser restauriert worden, insbesondere beispielsweise im Umkreis von Breslau/Wrocław sowie in dem im 19. Jahrhundert als „Schlesisches Elysium” gerühmten Hirschberger Tal/Kotlina Jeleniogórska.
    Dennoch ist ein großer Teil der adeligen Residenzen nach wie vor in schlechtem Zustand, akut vom Totalverlust bedroht oder bereits im ruinösen Zustand. Unter diesen befinden sich auch herausragende Bauwerke aus der Spätgotik, der Renaissance und dem Barock, bei denen die eindrucksvollen Ruinen Zeugen der Neuesten Geschichte sind und für die Nachwelt als solche idealerweise erhalten werden sollten.

    Die SummerSchool beschäftigt sich im Sinne einer Ideenwerkstatt mit dieser einmaligen Kulturlandschaft, insbesondere den vor Zerstörung bedrohten Adelssitzen sowie gefährdeten Schlossruinen.

    Inhalte der neuntägigen Bauhütte sind methodische Schulung in Baugeschichte, Stilkunde und historischer Materialverwendung sowie praktische, nicht-invasive Bauuntersuchung an und Entwurf von adäquaten, innovativen Nutzungskonzepten für bestandsgefährdete Schlösser und Herrenhäuser in Schlesien. Ziel ist es, dieses bauliche Erbe Schlesiens als schützenswertes Zeugnis der gemeinsamen europäischen Kulturgeschichte zu verstehen, die für die Erhaltung relevanten Aufgaben zu erkennen, Bereitschaft zu seiner Bewahrung oder Revitalisierung zu entwickeln und zur Identifikation mit der Region beizutragen.

    Für jeweils vierköpfige Teams hat Werkstattleiter Arne Franke, Kunsthistoriker und Denkmalpfleger, vier Schlösser/Untersuchungsobjekte ausgewählt, für die historische und architekturgeschichtliche Analysen sowie zukünftige Nutzungsideen entwickelt werden sollen. Die Ergebnisse werden in einer illustrierten Broschüre zusammengefasst.

    Die Unterbringung der Teilnehmer der Werkstatt erfolgt im Schloss Muhrau/Morawa, selbst ein Beispiel für eine gelungene Restaurierung und Wiedernutzung eines niederschlesischen Baudenkmals. Von dort aus werden die ausgewählten Objekte besucht und erkundet.

    Veranstalter des Projekts ist das Deutsche Kulturforum östliches Europa in Potsdam in Kooperation mit mehreren deutschen und polnischen Partnern.

    Veranstaltungsort

    Schloss Muhrau/Pałac Morawa
    Morawa 1
    PL 58-120 Jaroszów

    Website des Veranstalters

    Deutsches Kulturforum östliches Europa, Potsdam

    Publikation

    „Gelebtes Kulturerbe“

    Programm

    Silesia News

    Świdnicki Portal Historyczny

  • Schloss Beitzsch/Biecz – gerettet?

    zurück zur Hauptseite
    Vorwärts zum Beitrag

    Vorstellung der Monographie der Gutsanlage von Beitzsch/Biecz

    Schloss Beitzsch/ Pałac Biecz (PL)
    Archiv 2020

    Buchvorstellung im Rahmen des „Lebuser Denkmaltreffens”

    Die Schlossanlage von Beitzsch/Biecz, die sich zwischen dem 14. Jahrhundert und 1945 im Eigentum der Adelsfamilie von Wiedebach befand, zählt zu den wenigen noch weitgehend erhaltenen Gutsanlagen der östlichen Niederlausitz, die seit Kriegsende als „Ziemia Lubuska” (Lebuser Land) bezeichnet wird.

    Nach 1945 zunächst durch unterschiedliche Nutzungen einigermaßen erhalten geblieben, wurde die barock-frühklassizistische Dreiflügelanlage infolge einer glücklosen Privatisierung insbesondere in den 1990er Jahren weitgehend ruiniert. Seit wenigen Jahren wird das Schloss und der imposante Torturm durch die hochmotivierte polnische Stiftung Fundacja Ochrony Zabytków Monumenta Poloniae statisch gesichert und vor weiterem Verfall bewahrt.

    Die von mir verfaßte, reich illustrierte Monographie erscheint in der Editionsreihe „Schlösser und Gärten der Neumark” des Freundeskreises Schlösser und Gärten der Mark.

    Veranstaltungsort

    Schloss Beitzsch/Pałac Biecz
    Biecz 10
    PL – 68-343 Biecz-Gubiński
    (Ca. 20 km SSÖ von Guben/Gubiń)

    Website des Veranstalters

    Freundeskreis Schlösser und Gärten der Mark, Berlin